Sećanje koje se zove imperija
Sećanje koje se zove imperija -ili Memorija zvana Imperija, po originalnom engleskom naslovu — književni je prvijenac američkog istoričara, istraživača, akademika i autora Arkadyja Martinea. Djelo, kojim započinje serijal Teixcalaan, prvi put je objavljen 26. marta 2019. godine u izdanju izdavača Tor Books. Nakon izlaska, osvojio je nagradu Hugo 2020.
Roman je preveden na španski i plasiran na tržište od strane Nocturna Editoriala 16. septembra 2024. godine, uz uglavnom pozitivna mišljenja kritičara i čitalaca na oba jezika, što se ogleda u njegovim bilješkama na Goodreads-u, gdje ima 4.12 zvjezdica. u svojoj knjizi, Martine je uspjela pogoditi raseljene, iseljene i imigrante.
Sadržaj Sećanje koje se zove imperija
Tajne i putovanja kroz galaksiju
Radnja prati Mahita Džmarea, mlada žena ambasador male države Lsel, svemirsko stanište koje kruži na rubu ogromno carstvo Teixcalaanli. Poslana je u srce ovog mjesta da zamijeni svog prethodnika, Yskandra Aghavna, koji je umro pod misterioznim okolnostima. Ubrzo otkriva da je on bio upleten u dalekosežne spletke i da bi njen život mogao biti u opasnosti.
Suočiti se sa svojom misijom, Mahit ima "imago", tehnologiju ekskluzivnu za njegov narod koja omogućava očuvanje i prenošenje sjećanja i znanja. od osobe do nasljednika. Međutim, artefakt Yskandr u Mahitinom umu je oštećen i ne sadrži sve potrebne informacije, ostavljajući je ranjivom u carstvu u kojem svaka riječ ima duboko političko značenje.
Glavne teme obrađene u radu
Važnost identiteta i pripadnosti
Mahit služi kao više od političkog ambasadora: ona je i kulturni izaslanik koji pokušava predstaviti identitet svoje nacije. u tom smislu, Imago postaje simbol njihove borbe za očuvanje tradicije u tom carstvu koja obično sve upija i asimiluje. U romanu se glavni junak bavi ovom dihotomijom.
Implementacija kolonijalizma i kulturne asimilacije
Mahit pokazuje evidentnu fascinaciju Teixcalaanlijem, što, u isto vrijeme, odražava ambivalentnu privlačnost koju mnoge kulture doživljavaju prema dominantnim carstvima. Na osnovu iskustava svog protagonista, Martine istražuje efekte didaktičke hegemonije i želje za pripadanjem nečemu većem, bez gubitka vlastitog identiteta.
Sa druge strane, Računaju se dvije strane Teixcalaanlija, i pozitivna i negativna: ovaj prostor sa svojim jezikom, poezijom i običajima ima zadivljujuću ljepotu koju je nemoguće zanemariti, ali je i njegova sposobnost da apsorbira druge kulture stalna prijetnja, pa je potrebno biti oprezan, iako bez greške demoniziranja drugi stanovništvo koje ga naseljava.
O političkim intrigama i diplomatiji
Sećanje koje se zove imperija Kreće se između intrige i diplomatije. Kroz ove elemente autor stvara svijet pun složenih likova i unutrašnjih sukoba. osim toga, Politika prisutna u Teixcalaanu je mješavina promjenjivih saveza, izdaja i stalne igre moći. što tjera Mahita da pažljivo razmisli o svakoj riječi i radnji.
Psihološki profil glavnih likova
Mahit Dzmare
Isprva se pojavljuje kao mlada žena odlučna da zaštiti svoju malu zemlju, ali dok komunicira s carstvom, shvaća da ima stvari o tome koje bi željela naučiti i sačuvati. Ova borba je dovodi do čuda kako možete prilagoditi svoju želju da pripadate Teixcalaanu bez odustajanja od svoje tradicije i korijena. Upravo je ova bitka čini da je neko saoseća.
Yskandr Aghavn
On je Mahitov prethodnik. Iako je preminuo, on ostaje figura od velikog značaja u romanu., posebno zahvaljujući imagu koji je protagonist ubacio u svoj um. Na osnovu svoje konstrukcije i participacije, Martine ispituje koncept sjećanja i utjecaj prošlih generacija na sadašnje odluke.
Tri pločice jedanaest
Kroz priču, ova istaknuta i inteligentna figura postaje neočekivani saveznik za protagonistkinju tokom njene avanture. Ona uokviruje kvalitete kao što su lojalnost i ponos u svoju kulturu. Međutim, on također ima tendenciju da preispita sistem u kojem živi, što dodaje dobru dozu dubine njegovoj interakciji s Mahitom.
Narativni stil i izgradnja svijeta
Kao da je veliki arhitekta, Arkadij Martine crta zamršeni svijet, pun jasne poetske simbolike. Ova konstrukcija čini da se Teixcalaanli Carstvo osjeća kao živa civilizacija, sa svojim mitovima, hijerarhijama i sistemima vrijednosti. Autorka svojim poznavanjem istorije i spoljne politike daje pokret i realizam ovom društvu.
Isto tako, Martine radi s jezikom na jedinstven način, koristeći termine i gramatičke strukture koje otkrivaju kulturnu složenost Teixcalaana i Lsela. Roman je začinjen poetskim referencama koje su cijenjena umjetnost u carstvu., a ovaj pristup omogućava čitaocu da se osjeća uronjen u potpuno drugačiju kulturu.
O autoru
Anna Linden Weller, poznatija kao Arkady Martine, rođena je 19. aprila 1985. godine u Njujorku, Sjedinjene Američke Države. Odrastao je u porodici ruskih jevrejskih klasičnih muzičara, pa je mnogo vremena provodio pokušavajući da se uklopi sa svojim američkim prijateljima. Godine 2007. stekao je diplomu iz religijskih studija na Univerzitetu u Čikagu.
Slično tome, magistrirao klasične armenske studije na Univerzitetu u Oksfordu i doktorirao srednjovekovnu vizantijsku, globalnu i komparativnu istoriju na Univerzitetu Rutgers, diplomirao sa disertacijom pod nazivom Zamišljanje predmodernog carstva: vizantijski imperijalni agenti izvan metropole.
Kasnije Bila je gostujući docent istorije na Univerzitetu St. Thomas od 2014. do 2015. godine., kao i postdoktorski istraživač na Univerzitetu Upsala između 2015. i 2017. Autor je objavio radove na temu vizantijske i srednjovjekovne jermenske istorije.
Ostale knjige Arkadija Martina
Serija a Teixcalaan
- Pustoš zvana mir (2021).
Kratki roman
- Ruža/Kuća (2023).
Priče
- "Čipka dole" (2012);
- "Ništa se ne sme trošiti" (2014);
- "Adjuva" (2015);
- "Grad soli" (2015);
- "Kad je pad sve što je ostalo" (2015);
- "Kako je Bog Auzh-Aravik doveo red u svijet izvan svijeta" (2016);
- "Protiv Gravitatema" (2016);
- "Sve boje za koje ste mislili da su kraljevi" (2016);
- "Ekfrasis" (2016);
- "Ruin Marble" (2017);
- "Hidraulični car" (2018);
- "Objektno orijentisan" (2018);
- "Samo vatra" (2018);
- "Faux Ami" (2019);
- "Labbatu preuzima komandu nad vodećim nebom koji živi unutar" (2019.);
- "Život i jedan dan" (2019);
- "Pustoš zvana mir" (2020);
- "Biti zajedno među strancima" (2020).