U svakom jeziku pravila akcentuacije su obično neophodna za lakše razumijevanje pisane poruke. Međutim, u španskom je to posebno delikatno, pogotovo ako se uzme u obzir da postoje homografi i homofoni čije se značenje menja ako se doda pravopisni akcenat – poznat i kao akcenat.
U tom smislu, pravilna akcentuacija razlikuje više od dvadeset uobičajenih homofoničnih riječi u španskom. Njegova specifična pravila označavanja mogu se pratiti u priručnicima koje su propisale Kraljevska španska akademija (RAE) i Udruženje akademija španskog jezika (ASALE). Zatim ćemo se pozabaviti kako savladati ovaj ključni dio jezika.
Za početak, šta je zapravo akcentuacija?
Naglasak se odnosi na istaknutost ili snagu koja se daje slogu unutar riječi kada se govori. na španskom, Postoje dvije glavne vrste akcentuacije: prozodijsko, koji se izgovara, ali nije napisan, i the pravopis, koji je označen akcentom ili grafičkim akcentom. Oba pomažu u određivanju ritma i značenja određene riječi, iako se njihova upotreba razlikuje.
Ovo je klasifikacija riječi prema njihovom akcentu
Prvo da razumete pravila stresa na španskom Neophodno je razvrstati riječi prema položaju njihovog naglašenog sloga, koji dobija najveći intenzitet kada se izgovori:
Akutne ili oksitonske riječi
Gotovo je one riječi čiji je naglašeni slog posljednji. Oni su grafički naglašeni sve dok se završavaju na n ili samoglasnik. Neki primjeri za to su sljedeći:
- sa akcentom: kafa, pjesma, također;
- bez akcenta: gledaj, zdravlje, zivi.
Ozbiljne, obične ili paroksitne riječi
U ovom slučaju, ozbiljne riječi su akcentovane kada je naglašeni slog pretposljednji. Za razliku od prethodnog koncepta, njegova akcentuacija se ne završava na n ili samoglasnik. Neki primjeri ove varijante su:
- Sa akcentom: olovka, drvo, teško;
- Bez naglaska: pjevanje, mladić, stolovi.
Esdrújulas riječi ili proparoksiton
Ovo je zanimljiv slučaj, s obzirom na to Naglašeni slog je pretposljednji. To znači da uvijek ima akcenat, bez obzira na njegov završetak. Da bismo to ilustrirali, pogledajmo sljedeće slučajeve.
- Medicinski, brzi, zatvori.
Supersdrújulas ili superproparoksitonske riječi
Konačno, naglašeni slog ove varijante nalazi se ispred pretposljednjeg, što podrazumijeva da uvijek treba biti naglašeno grafički. Neki primjeri za to su sljedeći slučajevi:
- Vrati mi to, reci mi, pozajmi mi.
Posebni slučajevi akcentuacije
Pored opštih pravila, Postoje određene situacije koje zahtijevaju posebnu pažnju.
Dijakritički akcenat
Dijakritički akcenat Koristi se za razlikovanje riječi koje se isto pišu, ali imaju različita značenja ili gramatičke funkcije. Neki ključni primjeri su sljedeći.
- ti sa akcentom: To je lična zamjenica. Međutim, kada je predstavljen bez akcenta, to je prisvojni pridjev. Prvi se može koristiti u slučajevima kao što je "Ti si moj prijatelj", drugi, kao "Ovo je tvoja knjiga".
- On sa akcentom: je lična zamenica, dok kada mu se ukloni akcenat postaje određeni član. U prvom slučaju možete napisati fraze poput "Kasnio je", u drugom "Auto je parkirano".
- Više s akcentom: radi se prilog količine ili poređenja. Međutim, kada se piše bez akcenta, postaje adversativni veznik. Prva varijanta se koristi za pisanje fraza poput "hoću još kolača", u drugoj "hteo sam, ali nisam mogao".
- Znam sa akcentom: je glagol znati, ali Kada se izostavi njegov grafički element, to je povratna zamjenica. Neki primjeri fraza koje se mogu stvoriti sa oba su: u prvom slučaju, "Znam šta radiš", u drugom, "Ustao je rano."
Naglasak u jednoslozima
Po pravilu, jednosložni slova nemaju akcenat., osim kada se koristi dijakritički akcenat. Ovo su neki primjeri:
- bez akcenta: sunce, mjesec, ti.
- sa akcentom: zamenice ja i ti.
Diftonzi i pauze
Ovdje se akcentuacija može zakomplikovati. Ovom prilikom kombinacija ili razdvajanje samoglasnika koji čine riječ utiče na proces naglaska.
Diftonzi
To je sjedinjenje jakog ili otvorenog samoglasnika —a, e, o— sa slabim ili zatvorenim —i, u—. Ako je navedeni diftong formiran od otvorenog samoglasnika kojem prethodi zatvoreni, akcenat se piše preko prvog. S druge strane, može se dogoditi da diftong čine dva zatvorena samoglasnika. Ako je tako, akcenat se stavlja preko drugog. Neki primjeri za to su:
- Otvori samoglasnik pored kreiranog samoglasnika: mediji, umlaut, akcija, vodeni;
- Dva zatvorena samoglasnika: dvadeset i jedan, jezuitski, vodonosni sloj.
Pauza
Za razliku od prethodnog slučaja, Ovo predstavlja razdvajanje dva uzastopna samoglasnika koji tvore dva sloga.. U ovom kontekstu, ako slab samoglasnik ima akcenat, diftong se prekida, postajući pauza. Neki primjeri ove varijante su:
- Kukuruz, poezija.
Šta je naglasak u složenicama?
Jednostavne riječi spojene zajedno
Kada se dvije riječi spoje bez crtice, pravila akcentuacije se mijenjaju. Na primjer: ako je prva riječ imala akcenat i izgubi svoju naglašenu funkciju, ona se eliminira, kao u slučaju objašnjenom u nastavku.
- Deseti + sedmi = sedamnaesti.
Složene riječi sa crticom
Za razliku od prethodne varijante, ovdje, svaki izraz zadržava svoj izvorni naglasak. Na primjer:
- Fizičko-hemijske, teorijsko-praktične.
Prilozi koji se završavaju na "um"
Prilozi izvedeni od prideva zadržavaju akcenat ako ga je originalni pridjev imao. Da bismo to ilustrirali, vrijedi pogledati sljedeće riječi:
- Brzo = brzo;
- Lako = lako.
Uobičajene greške pri primjeni pravila akcentuacije
Uprkos jasnoći pravila, greške su česte. To bi moglo imati veze s brojem formula koje se primjenjuju u pravopisu. Da biste izbjegli zabunu, mudro je znati neke od njih najčešće greške.
Konfuzija u homonimnim riječima
- Koristite "my" umjesto "me" ili "de" umjesto "dati".
Zaboravljajući naglasiti diftonge ili pauze
- Ovo se posebno događa u slučajevima kao što su "Raúl" ili "country".
Nepoznavanje riječi sobresdrújulas
- Nije priznato da oni uvijek imaju akcenat.
Konačni savjeti za savladavanje akcentuacije
Vežbajte stalno
Čitanje i pisanje često jača vizualno pamćenje riječi s akcentom.
Konsultujte rečnike
U slučaju sumnje, moguće je pribjeći pouzdanim izvorima kao što je Rječnik Kraljevske španske akademije (RAE).
Koristite digitalne alate
Provjera pravopisa na mobilnim telefonima ili aplikacijama može pomoći u otkrivanju grešaka.
Proučite izuzetke
Konačno, potrebno je upoznati posebne slučajeve kao što su dijakritički akcenti i pauze.
Evolucija akcentuacije u španskom
Tokom vremena, pravila akcentuacije su revidirana od strane RAE. Na primjer, 2010. godine akcenat je eliminisan u riječima poput "solo" - kada je ekvivalent samo - i pokaznim zamjenicama "ovo", "ono" i "ono", osim u višeznačnim slučajevima. Iako su ove preporuke neobavezne, one odražavaju evoluciju i pojednostavljenje jezika.
Pravila akcentuacije su osnovni stub španskog jezika. Njegova pravilna upotreba ne samo da olakšava komunikaciju, već i označava preciznost i poznavanje jezika. Iako u početku može izgledati složeno, Konstantno proučavanje i upotreba odgovarajućih alata mogu nekoga učiniti stručnjakom.