Miguel Delibes, Arturo Espinosa. CC licenca.
Miguel Delibes je rođen 17. oktobra 1920. godine u Valladolidu, na stogodišnjicu jednog od najvećih španskih pripovjedača, koji je pričao priče kao nijedan drugi. Već sam ovdje spomenuo da ga je moja porodica poznavala, još od kada je moj djed putovao kroz regiju Ávila i sreo ga na lovu. Ali danas ću dati kratak pregled nekih od njegovih djela koja su adaptirana za film, kao što su * El camino* , *Las ratas* i *Los santos inocentes *. I završit ću s njegovim * Cinco horas con Mario *, koji bi se trebao vratiti na pozornicu.
Cine
Put
Bio je to njen treći roman , objavljen 1950. godine, i jedan od prvih koji je adaptiran za veliko platno. Ana Mariscal ga je režirala 1963. godine , a glumačku postavu činile su Julia Caba Alba , Mary Delgado i Maruchi Fresno. Godine 1978. adaptiran je i za televiziju kao mini-serija od pet dijelova s Amparo Baró u glavnoj ulozi.
Porodični portret
Film iz 1976. režirao je Antonio Giménez Rico, koji ga je adaptirao po romanu *Mi idolatrado hijo Sisí* (Moj idolizirani sin Sisí ). Glumci su Antonio Ferandis, Amparo Soler Leal, Miguel Bosé, Encarna Paso, Mónica Randall i Mirta Miller.
Srušen princ
Poznati reditelj Antonio Mercero vratio se adaptaciji Delibesovih djela za ekran. Ovo je bila njegova prva adaptacija , objavljena 1977. godine , koju je nazvao * La guerra de papá* (Tatin rat ). Glumci su uključivali dječji glumac Lolo García , Héctor Alterio, Verónica Forqué, Queta Claver i Vicente Parra.
Sveti nevini
Mario Camus je režirao ovu hvaljenu i nagrađivanu adaptaciju romana iz 1984. godine , koju je Delibes objavio 1981. godine. To je nesumnjivo njegov najupečatljiviji film i jedan od najboljih u španskoj kinematografiji.
Sa zvjezdanom glumačkom postavom na vrhuncu, Alfredo Landa i Paco Rabal se ističu , dijeleći nagradu za najboljeg glumca na Filmskom festivalu u Cannesu . Ali od Terelea Páveza do Juana Diega , svi su doprinijeli najboljem i najdirljivijem portretu ruralnog društva koje nije toliko daleko od stvarnosti.
Sporno glasanje senora Cayoa
Giménez-Rico je ponovio ovaj podvig 1986. sa ovom adaptacijom još jednog Delibesovog romana, u kojem je Paco Rabal još jednom radio . Njemu su se, između ostalih, pridružili Huan Luis Galiardo , Lidija Boš, Injaki Miramon i Euzebio Lazaro.
Blago
Mercero se vraća Delibesu u verziji koja graniči s trilerom ovim romanom, objavljenim 1985. godine , koji govori o farmeru u malom kastiljskom selu koji otkriva značajno keltiberijsko blago . Scenarij je napisao José Luis Garci , a u filmu su glumili José Coronado , Ana Álvarez i Álvaro de Luna.
Sjena čempresa je izdužena
Premijerno je prikazan iste godine kao i prethodni film, 1990. godine , a režirao ga je Luis Alcoriza . Glumci su između ostalih uključivali Emilio Gutiérrez Caba , Fiorella Faltoyano, Julián Pastor i María Luisa San José.
Pacovi
Treći Giménez-Rico 1997. godine. Na njemu su radili Álvaro Monje, José Caride, Juan Jesús Valverde, Francisco Algora, Esperanza Alonso i José Conde.
Dnevnik umirovljenika
Iste godine premijerno je prikazana ova verzija pod naslovom * Una pareja perfecta* (Savršen par ), ansambl komedija u režiji Francesca Betriua . Glumci su bili Antonio Resines, José Sazatornil, Kiti Manver, Mabel Lozano , Chus Lampreave i Luis Ciges.
Dokumenta
Osim toga, Delibes je napisao scenarij za dva dokumentarca za špansku televiziju :
- Zemlje Valladolida.
- Valladolid i Castilla.
Pet sati s Mariom
U pozorištu Bellas Artes najavljena je nova pozorišna produkcija ovog djela, možda najreprezentativnijeg i najčešće izvođenog Delibesovog djela . I naravno, u njoj će se pojaviti glumica - glumica - koja je tako često portretirala Carmen Sotillos u ovom jedinstvenom monologu pred lešom svog muža, nad kojim bdije.
Ako uslovi dozvole, a nadamo se da hoće, Lola Herrera će se vratiti na scenu sljedeće godine u Madridu od januara do marta. To će biti više od 50 godina nakon objavljivanja romana 1966. godine, i više od 36 godina otkako je Herrera prvi put utjelovila ovaj lik koji joj je zauvijek promijenio karijeru.