U drami Antonia Buera Valleja " Historia de una escalera" (Priča o stepeništu) , tri generacije koje žive u istoj zgradi prikazane su kao odraz društvene i egzistencijalne frustracije španskog života u prvoj polovini 20. vijeka. Stepenište, zatvoreni i simbolični prostor i neumoljivi protok vremena stvaraju cikličnu i repetitivnu strukturu koja naglašava neuspjeh likova.
Čin prvi
Prvo djelo odvija se jednog dana 1919. Carmina i Fernando, dvoje mladih ljudi koji žive u skromnoj zgradi, sastaju se na odmorištu ili "casinillo" stubišta.
Čin drugi
Drugi čin odvija se deset godina kasnije. Urbano traži od Carmine da ga prihvati kao svog supruga. Elvira i Fernando su se vjenčali.
Čin treći
Ovaj treći čin odvija se 1949. godine, godine kada je predstava objavljena. Fernando, sin Elvire i Fernanda, i Carmina, kći Urbana i Carmine, zaljubljeni su, ali njihovi su roditelji zabranili ovu vezu zbog gorčine i frustracije izazvane vlastitim neuspjehom.
Sadržaj «Priče o ljestvama»
"Priča o stepeništu" je predstava (1947. i 1948.) Antonija Buera Valleja, za koju je dobio nagradu Lope de Vega. Premijerno je izvedena u Teatro Español u Madridu 14. oktobra 1949. godine. Analizira špansko društvo, sa svim njegovim lažima, kroz živote stanovnika stepeništa.
Središnja tema Priča o ljestvama
Priča o stepeništu govori o nekoliko ljudi koji žive u siromaštvu i koji, generacijama, ostaju zarobljeni u tom stanju uprkos želji da ga pobjegnu. Međutim, ne pronalaze izlaz iz svoje situacije, što dovodi do ogorčenosti, zavisti, laži i gorčine među stanarima jedne zgrade, posebno ako se jedan od njih uspije istaknuti.
Dakle, Antonio Bueno Vallejo nam pokazuje kako frustracija, želja za isticanjem iznad drugih i borba u nižim klasama bez dobijanja nagrade postepeno potkopavaju osobu , pretvarajući je u ogorčenu osobu i uzrokujući da sve loše stvari u ljudskim bićima procvjetaju.
Ističu se neke priče koje bi mogle biti pravi odraz društva, poput Fernanda, koji je kao tinejdžer sanjao da će biti sjajan i bogat arhitekta; a opet, kako godine prolaze, vidi se da on i dalje živi u toj kući i još uvijek je siromašan.
Autor na neki način pokazuje da obrazovanje i način liječenja djece utječu na njih tako da se ponovi isti obrazac koji ih sprečava da izađu iz tog siromaštva.
Likovi u Priči o ljestvama
Kao što gore navedeno sugerira, Priča o stepeništu se ne fokusira samo na jednu eru, već obuhvata tri generacije tri različite porodice i kako se one razvijaju na različite načine. Stoga postoji mnogo likova, od kojih svaki odgovara određenoj generaciji. U ovom slučaju, govorimo o:
Priča o ljestvama prve generacije
U njemu su likovi:
- Don Manuel: On je bogat lik koji živi u tom mjestu, ali, za razliku od drugih, želi pomoći svojim komšijama novcem koji ima. Njegovo "desno oko" je kćerka Elvira, problem je što je ovo hirovita djevojčica koja, živeći u bogatstvu, ne shvaća šta je zaista važno.
- Doña Kindness (Asuncion): Ona je Fernandova majka, žena koja čini sve što može kako bi njen sin imao ugodan život. Mnogi misle da je bogata, ali u stvarnosti je najsiromašnija u tom mjestu.
- Bale: Majka je troje djece Trini, Urbano i Rosa. Njezin suprug je gospodin Juan i on je autoritarna žena koja voli držati svoju djecu pod kontrolom.
- Gregorio: Otac je Carmine i Pepea, ali preminuo je i porodicu doveo u tužnu situaciju.
- Generosa: Ona je Gregoriova supruga, udovica i rastužena gubitkom supruga. Iako je imao dvoje djece, najdraža mu je djevojčica.
Druga generacija
U drugoj generaciji prošlo je nekoliko godina, a djeca viđena u prvoj su porasla. Sada su to mladi ljudi koji počinju hodati kroz život sami. Tako imamo:
- fernando: Zaljubljen u Carminu. Međutim, želeći biti netko drugi, i umjesto da odluči za svoje srce, on to čini zbog novca, pa se oženi Elvirom. To čini da nakon nekog vremena postane hvalisav, lijen ... i gubi iluziju da živi. Takođe ima dvoje djece, Fernanda i Manolína.
- Karmin: Carmina započinje kao sramežljiva djevojka koja ne želi da joj iko vjeruje. Zaljubljena je u Fernanda, ali na kraju se na kraju udaje za Urbana. Ima kćer koja se zove po njoj.
- Elvira: Elvira je odrasla između hirova i novca, pa joj nikada ništa nije nedostajalo. Međutim, zavidan je na onome što Carmina ima.
- Urbano: Vjeruje se da je u svemu u pravu i da može biti iznad ostalih jer zna više. On je bezobrazan, ali vrlo vrijedan, realan i kad god može pokušava da pomogne.
- pepe: Carminin brat. On je čovjek koji, kako život prolazi, postaje smrknutiji i proždire ga. Napokon, iako je oženjen Rozom, ženskar je i alkoholičar.
- rosa: Ona je Urbanova sestra. Udaje se za Pepea i brak je vodi u bijedan život, s kojim u životu umiru.
- Trini: Ona ostaje sama iako je lijepa i draga prema drugima.
Treća generacija Priča o ljestvama
Konačno, treća generacija nam predstavlja tri lika, koja su već nazvana u prethodnoj:
- fernando: Sin Elvire i Fernanda, vrlo sličan ocu po atraktivnosti, neodređenosti, žigolu itd. Voli smišljati planove za budućnost, a njegova simpatija je Carminina kćerka Carmina.
- Manolin: On je Fernandov brat i oduvijek je bio miljenik porodice, pa svaki put kad dobije priliku zafrkava se s Fernandom.
- Karmin: Kći je Carmine i Urbana, s načinom na koji je bila vrlo slična majci u mladosti. Ona je također zaljubljena u Fernanda, ali njena porodica ne želi da bude u srodstvu s njim.
Struktura priče
"Priča o stepeništu" ima strukturu vrlo sličnu romanu, gdje imate uvodni dio, čvor ili sukob; i rasplet koji, na neki način, kao da ima kraj u kojem će likovi ponavljati isti niz iznova i iznova.
Konkretno, u ovoj ćete priči pronaći sljedeće:
Uvod
To je, bez sumnje, prva generacija u priči, budući da govori o porijeklu likova , o djeci koja se pojavljuju i koja će biti protagonisti nakon vremenskog skoka.
Goli
Centralni sukob, ili uzlazna radnja, je dio koji dobija najviše pažnje u romanima jer se tu odvija suština priče. A u ovom slučaju, centralni sukob je cijela druga generacija, gdje vidimo kako žive , njihove frustracije, ogorčenosti, laži i tako dalje.
Ishod
Konačno, kraj, koji je zaista otvoren i prati isti obrazac da se sve ponavlja, jeste treća generacija, gdje vidimo da će djeca praviti iste greške kao i njihovi roditelji . Čak ih i ohrabruju u onome što rade.
Značenje ljestvice
Jedan od ključnih elemenata Historije stepeništa je samo stepenište. To je nepromjenjiv element , trajno prisutan kroz godine, i iz generacije u generaciju ostaje veza između svih stanovnika tog mjesta.
Međutim, to također pokazuje protok vremena, jer se na početku vidi novo, sjajno stubište, a s vremenom, a iznad svega nastavljajući se u tom moru siromaštva i ne mogavši se istaknuti, konzumira se, postaje starija, sve više istrošena.
Na taj način, samo stepenište postaje još jedan lik koji je prisutan u svim generacijama i tiho posmatra živote ostalih likova.
Citati Antonija Buera Valleja
- Ako mi ne nedostaje vaše naklonosti, poduzet ću mnoge stvari.
- Vrlo je lijepo vidjeti da su vas i dalje pamtili.
- Ne žuri se ... O tome se toliko može razgovarati ... Tišina je takođe neophodna.
- Volim te sa tvojom tugom i tvojom mukom; patiti s vama i ne voditi vas u neko lažno carstvo radosti.
- Dozvolili su sebi da ih život savlada. Trideset godina je prošlo gore-dolje po ovoj ljestvici ... postajući svakim danom sitniji i vulgarniji. Ali nećemo dopustiti da nas pobijedi ovo okruženje. Ne! Jer mi ćemo otići odavde. Podržavat ćemo jedni druge. Pomoći ćete mi da zauvijek napustim ovu bijednu kuću, te stalne borbe, ove tjesnace. Pomoći ćeš mi, zar ne? Reci mi da, molim te. Reci mi! (Fraza iz knjige «Istorija stubišta»).