La Katalonska književnost Ima fundamentalnu prekretnicu u historiji naučne fantastike: 1912. godine, pisac Frederic Pujulà i Vallès otkrio je Umjetne kuće, koji se sada smatra prvim romanom te vrste napisanim na katalonskom jeziku. Više od stotinu godina kasnije, ovo pionirsko djelo i dalje izaziva interes i inspiraciju kod novih generacija stvaralaca.
Nagrada za strip i grafički roman 'Lampe i boje', koju je organizovalo Pokrajinsko vijeće Girone, ove je godine odala priznanje ilustratoru Aleix Pons za njegov projekat 'Sintetičke vrline', jedan slobodna reinterpretacija i iz 'Vještačkih domova' i iz kratke priče 'Šifra bez riječi', oba od Pujulàa. Ponsov prijedlog, koji također uzima reference iz romana 'Debela djevojka' Santiaga Rusiñola (1917), odabran je među devet različitih prijedloga od strane žirija sastavljenog od članova Savjetodavnog odbora kolekcije Josepa Pla.
Nagrada koja promoviše stvaralaštvo na katalonskom jeziku
Pokrajinsko vijeće Girone dodjeljuje Pons dobija grant od 6.000 eura unaprijediti razvoj grafičkog rada tokom sljedeće godine. Kao što je tradicija takmičenja, pobjednički rad će biti objavljen u zbirci 'Lampe i boje!', pridružio se katalogu uz zapažene naslove iz prethodnih izdanja, kao što su 'Somnis entre la boira', 'La cuirassa' i 'Foc creuat'.
'Sintetičke vrline' izdvaja se po estetsko okruženje povezano s industrijskom revolucijom i da se udubi u dileme ljudska priroda i granice nauke. Priča se fokusira na dvije bivše sijamske sestre, Alma i Elma, koji nakon djetinjstva provedenog kao atrakcija na sajmištu, bivaju oslobođeni od strane ekscentričnog dr. Ricarda, koji ih hirurški razdvaja, a zatim ih čini svojim učenicima u Gironi 19. stoljeća. Kada doktor bude zatvoren zbog društvenog eksperimenta previše naprednog za svoje vrijeme, protagonisti započinju vlastiti projekat: stvaranje četiri humanoida.
Ponsov projekat je stoga strukturiran kao počast i savremena nadogradnja tema koje je Pujulà već obradio, a koje se bave pitanjima kao što su lični identitet, naučna etika i društveno eksperimentisanje, uokvireno u vremenu dubokih tehnoloških promjena.
Od lokalnih stripova do međunarodne projekcije
Aleix Pons, trenutno nastanjen u La Armentera, ima dvadesetogodišnja karijera ilustratora, sarađujući i s javnim institucijama i s medijima i izdavačima. Njegovi radovi su se pojavljivali u istaknutim publikacijama kao što je dječji časopis 'Cavall Fort', a ilustrovao je i za Gran Theatre del Liceu i, na međunarodnom nivou, ostavio je traga na novinama 'New York Times'.
Izbor Ponsa za pobjednika ovog takmičenja označava interes za ponovno vrednovanje katalonskih historijskih djela i njegov potencijal za dijalog sa trenutnom kulturom, kao most između književno naslijeđe i grafičke inovacije.
Njegov rad na temu 'Virtuts sintètiques' ne samo da ažurira figuru Frederic Pujulà i njegovo naslijeđe, ali također smješta naučnu fantastiku na katalonski jezik kao živi žanr, sposoban za inspirisati nova čitanja i reinterpretacije prilagođene savremenim debatama.
Ove inicijative pokazuju da valjanost univerzalnih tema prisutnih u naučnoj fantastici, kao što su potraga za smislom, propitivanje budućnosti i istraživanje granica ljudskog bića, prilagođavajući se problemima 21. vijeka i održavajući interes za prvi naučnofantastični roman na katalonskom jeziku.
