u Pozorišni festival u Eibaru 2026. Grad Gipuzkoa se još jednom našao na mapi scenskih umjetnosti u Španiji, s izdanjem koje traje više od dva mjeseca i kombinira tradiciju, refleksiju i raznolik program predstava. Sa gotovo pola stoljeća historije, festival ostaje jedan od najprepoznatljivijih kulturnih događaja u Gipuzkoi i ključna referentna tačka za kompanije i publiku iz cijele zemlje.
Ovo 49. izdanje održava se tokom zimskih mjeseci, s predstavama koje se održavaju od početka februara do kraja marta, a program uključuje kombinaciju ulično pozorište, komedija, drama, ples, klauniranje i dječje predstavei na baskijskom i na španskom jeziku. Reakcija publike, sa hiljadama prodatih ulaznica i nekoliko koncerata koji pokazuju da "nema dostupnih ulaznica", potvrđuje privlačnost festivala koji je tokom godina stekao vjernu publiku.
Početak obilježen diskusijom i povratkom Imanola Ariasa
U okviru Pozorišni festival u Eibaru 2026.Tradicionalna uvodna diskusija još jednom služi kao odašiljač za "dugi mjesec" predstava. Ovog puta, glavni gost je glumac Imanol Arias, koji se vraća u grad, što se čini kao pravi povratak kući, u pratnji glumice Maríje Barranco, s kojom dijeli scenu u predstavi. Bolje ne reći.
Sastanak, koji je predstavio Irene HernandoDiskusija se vrti oko teme "Dom" i polazi od citata lika Tiresije iz klasične mitologije, upućenog njegovoj kćeri Manto: "Kćeri, uvijek imaj mjesto na koje se možeš vratiti." Odatle, razgovor se upušta u ideju šta je to mjesto za glumce i glumice koji dobar dio svog profesionalnog života provode putujući, povezujući turneje i pozornice.
Razgovor poziva čovjeka da se zapita gdje se zapravo nalazi "dom" prevodiocaBilo da se radi o domu iz djetinjstva u koji se vraćamo nakon lutanja ulicama i školskim dvorištima, bilo da se radi o porodici, bilo da se radi o životnim prostorima likova koje oživljavamo, ili možda o svakoj pozornici, setu i snimanju filma na koje kročimo tokom svoje karijere. Dugi periodi daleko od doma, male "odiseje" svake predstave i potreba za mjestom za povratak koje će postaviti ton za govor koji ima za cilj da otvori Konferenciju refleksijom.
Uvodni kolokvij, zakazan za 19:00 sati u Koloseumu, izazvao je znatno interesovanje lokalne i gostujuće publike, do te mjere da je pretprodaja ulaznica poslužila kao najava onoga što će donijeti naredni dani: program s velikom potražnjom i vrlo intenzivnom stopom nabavke ulaznica.
„Bolje ne reći“: Komedija na posteru
Nakon uvodnog govora, Imanol Arias i María Barranco će se pojaviti na sceni Coliseuma kako bi glumili u komediji 10. i 11. februara. Bolje ne rećiPredstava Salomé Lelouch, u režiji Claudia Tolcachira i produkciji Pabla Kompela i Pentación Espectáculos. Predstava stiže u Eibar nakon prikazivanja u Buenos Airesu i turneje po Urugvaju, Čileu i Paragvaju, gdje je stekla rasprodato apsolutno u svakoj funkciji.
U ovoj prosidbi, On (glumi ga Imanol Arias) i Ona (glumi ga María Barranco) su dugo u braku čija se formula za zajednički život zasniva na znati kada govoriti, a kada šutjetiRadnja se razvija kada oni, za promjenu, odluče da jedno drugom kažu sve bez filtera, otvarajući vrata kaskadi istina, prijekora i situacija prepoznatljivih publici.
Predstava se oslanja na klasične komedije o ljubavnom trouglu, ali ih osvježava brzim tempom i humorom koji se poigrava s aspektima svakodnevnog života koji su "najbolje prećutani". Kao što Claudio Tolcachir naglašava, to je teatralna provokacija, interpretativno zadovoljstvo u kojem dva poznata glumca šire javnosti "otvaraju vrata onome što uvijek mislimo da je bolje ne reći", preispitujući uobičajena mjesta, mijenjajući gledište i radeći sa saučesništvom i ironijom.
Iščekivanje da će oba izvođača dijeliti pozornicu, u kombinaciji s bukom koja je pratila raspravu o "Kući", uzrokovalo je porast broja ulaznica za Bolje ne reći Ulaznice se rasprodaju unaprijed. Odjel za kulturu Gradskog vijeća Eibara potvrdio je da će ovaj naslov, zajedno s predstavom Pitaj me Millán Salcedo je među glavne tvrdnje o programiranju, sa znakom "nema dostupnih ulaznica" postavljenim danima prije predstava.
Raznolik program: ulično pozorište, komedija, drama i predstave za porodice
Pored velikih medijskih ličnosti, program Pozorišni festival u Eibaru 2026. Izgrađen je na mješavini stilova i formata koji nastoji doprijeti do različite publike. Gradsko vijeće ističe kombinaciju vrhunskih imena i lokalnih kompanija, formulu koja je bila ključna za izgraditi lojalnost publike i ojačati lokalnu i regionalnu scenu izvođačkih umjetnosti.
49. izdanje okuplja 24 kompanije i ukupno broji oko 44 glumice i 43 glumca na raznim lokacijama, s ukupnim budžetom od oko 220.000 eura. Tokom januara, februara i marta, smjenjivat će se ulične predstave, komedije, savremene drame, plesne predstave, klovnovske predstave i predstave posebno namijenjene djeci i porodicama, s produkcijama na baskijskom i španskom jeziku.
Kalendar snažno počinje u februaru, nizom vrlo različitih naslova. Pored Bolje ne rećiProgram uključuje djela kao što su Pitaj me, u kojem Millán Salcedo pribjegava improvizaciji na osnovu pitanja publike, ili produkcije poput Candida, Kasting Lear, Protiv Ane, Nor naizen baneki o Dysphoriakao i nastupi u prostorima kao što je Uni Eibar i razni događaji za porodice širom grada.
U slučaju Pitaj meDinamika se zasniva na direktnoj interakciji s publikom: Millán Salcedo odmah odgovara na pitanja publike, transformirajući pozorište u prostor saučesništva i zajedničkih sjećanja usredotočenih na televiziju i pozorišni humor. Predstava je izazvala znatno interesovanje i rasprodala se. rasprodate karte, pojačavajući ideju da je komedija jedna od glavnih pokretačkih snaga ovih Dana.
Paralelni program će uključivati intervencije na različitim ulicama i trgovima grada, kao što je već viđeno s prostorom Kalez-Kale / Ulični stilZahvaljujući LEKIM Konpania, koja je donijela pozorišne parodije na razne lokacije u Eibaru kao uvod u glavni program. Ovaj rad teži iznošenje pozorišta na ulicepribližiti ga onima koji možda obično ne idu u pozorišta i ojačati prisustvo kulture u svakodnevnom gradskom životu.
Kino u okviru konferencije: sekcija „Pozorište u kinu“
Pored pozorišnih predstava, Pozorišni festival u Eibaru 2026. Poseban prostor za audiovizuelne medije rezerviraju sekcijom "Pozorište u filmu", integriranom u 26. Festival kratkog filma Eibar Asier Errasti. Ova inicijativa uspostavlja dijalog između pozorišnog i filmskog jezika, uključujući u program izbor kratkih filmova koji se, iz različitih perspektiva, bave temama vezanim za pozorište ili glumu.
Ovaj blok će prikazati nekoliko kratkih filmova, uključujući Sve što trebaš je ljubav, režija Dany Ruz (13 minuta i 41 sekunda), Smrt, od Jesúsa Martíneza (12 minuta i 43 sekunde), i Angie, u režiji Josepa Vara (9 minuta i 23 sekunde). Svaki od ovih kratkih filmova nudi svoju perspektivu, od intimne drame do portreta likova u ekstremnim situacijama, kao i priča otvorenijih za interpretaciju.
Izložbu upotpunjuju naslovi kao što su Hvala za ništa, Laura Zurrón i Roberto Mora (13 minuta i 10 sekundi), Nepremostivo, od Javiera Marca (18 minuta i 10 sekundi), Prestati pušiti, od Javiera Rubia (11 minuta i 16 sekundi) i Majčina/nemajčina karticaod Xabiera Vitorije (14 minuta). Raznolikost stilova i trajanja omogućava približiti javnosti širok pregled kratkih filmova aktuelno na državnom nivou, uvijek s fokusom na interpretaciju i ekspresivne mogućnosti kratkog formata.
Ova filmska sekcija je integrirana u samu dinamiku Festivala, pojačavajući ideju da pozorište nije samostalan entitet, već se isprepliće s drugim umjetničkim jezicima i crpi inspiraciju iz njih. Nudeći kratke filmove koji stupaju u dijalog sa scenom, opseg festivala se proširuje, pružajući program koji može privući i redovne posjetioce pozorišta i nove posjetitelje. filmski fanovi i festivali kratkog filma.
Veza između kulture, grada i sporta: posjeta Ipurui
U okviru Pozorišni festival u Eibaru 2026.Grad je još jednom ojačao veze između svojih glavnih kulturnih i sportskih obilježja. SD Eibar je, putem svoje fondacije, ugostio glumce Maríu Barranco i Imanola Ariasa, koji su iskoristili svoje vrijeme u gradu da iz prve ruke obiđu objekte stadiona Ipurua.
Tokom obilaska trening terena Eibara, glumci su imali priliku da dožive svakodnevni život kluba i atmosferu na jednom od najprepoznatljivijih stadiona u profesionalnom fudbalu. Pratio ih je producent. Jesus Cimarro i od strane gradonačelnika Eibara, Jon IraolaMogli su razgovarati s predstavnicima institucija i otkriti neke od najznačajnijih dijelova sportskog kompleksa.
Kao uspomenu na posjetu, SD Eibar je obojici glumaca poklonio personalizirane službene dresove, gest koji je bio cijenjen dok su pozirali za fotografije s nadležnima prisutnim na događaju. Osim anegdote, sastanak naglašava namjeru kluba i Gradskog vijeća da Jačanje veze između sporta i kulture, shvaćeni kao komplementarni dijelovi društvenog tkiva grada.
Ove vrste inicijativa imaju za cilj proširiti Pozorišni festival izvan tradicionalnih prostora za izvođenje i šire ga integrirati u svakodnevni život općine, uključujući različite organizacije i grupe. U tom smislu, posjeta Ipurui primjer je rada koji nastoji povezati svijet scenskih umjetnosti s drugim područjima djelovanja, stvarajući sinergije i zajedničku vidljivost.
Dobro uspostavljen projekat sa snažnom podrškom javnosti
Sa skoro pet decenija istorije, Pozorišni festival u Eibaru Postali su jedan od najuspješnijih kulturnih projekata u općinskom kalendaru. Gradsko vijeće naglašava da serija napreduje i jasno utjelovljuje koncept kulture kao javne usluge otvorene za sve građane.
Gradonačelnik, Jon IraolaU raznim govorima je naglasila da su ove predstave kamen temeljac lokalnog kulturnog kalendara, kako zbog njihovog kontinuiteta, tako i zbog lojalnosti publike koja brzo reaguje svaki put kada se ulaznice puste u prodaju. Direktorica kulture je također naglasila prestiž serije i naklonost koju mnogi glumci i glumice gaje prema Eibaru, gradu u kojem je nekoliko njih započelo ili učvrstilo svoje pozorišne karijere.
Sa svoje strane, savjetnik za kulturu, Andoni Zabala, naglasio je raznolikost programa i ulogu predavanja i paralelnih aktivnosti kao alata za gledajući na pozorište i iz refleksivne perspektiveI ne samo iz čisto zabavne perspektive. Ta mješavina velikih predstava, uličnih performansa, dječjeg programa i foruma za diskusiju bila bi fundamentalna za održavanje događaja živim toliko godina.
Što se tiče posjećenosti, cilj je približiti se, pa čak i premašiti, otprilike 8.000 ljudi zabilježenih na izdanju 2025. godine. Prodaja ulaznica u pretprodaji ukazuje na to: već je prodano oko 5.000 ulaznica za sve predstave, pri čemu su neke predstave rasprodate, a za druge je preostalo vrlo malo mjesta. Tempo prodaje potvrđuje da Pozorište ostaje mjesto susreta koje može napuniti saleaktivirati razgovor i održavati, godinu za godinom, dugoročni kulturni projekt.
Tokom ovog izdanja za 2026. godinu, Eibar se još jednom transformiše u ogromnu pozornicu koja se prostire po pozorištima, ulicama i drugim prostorima širom grada. Između diskusija koje istražuju značenje "doma" za one koji žive od glume, komedija koje ironično obrađuju život u paru, kratkih filmova koji spajaju kino i pozorište, događaja koji svijet kulture približavaju sportu i raznolikog spektra predstava za različitu publiku, Festival potvrđuje svoju ulogu kao esencijalnog događaja u baskijskom i nacionalnom kalendaru scenskih umjetnosti, pokazujući da zbir tradicije, rizika i bliskosti s javnošću To ostaje efikasna formula za održavanje kulturnog projekta u životu gotovo pola vijeka nakon njegovog nastanka.