La Nacionalni savez pisaca Španije UNEE (Nacionalna unija španskih pisaca i umjetnika) je prvi put od svog osnivanja dodijelila svoje najviše institucionalno priznanje, gest kojim ova književna organizacija potvrđuje svoju posvećenost jezičkom pluralizmu i kulturnoj raznolikosti prisutnim u zemlji. Nagradu su podijelili historičar i pjesnik. Paloma Fernández Gomákao i kod pisca i dramskog pisca Ana Julia Martínez Fariña, dvije ličnosti usko povezane sa širenjem različitih kulturnih stvarnosti.
Dodjeljivanje Medalja Svetog Izidora Seviljskog, koja se smatra najprestižnijom nagradom UNEE-a, materijalizovana je u održani događaj prošlog vikenda u glavnoj dvorani Kuća Melilla u MalagiPredsjednik Unije, novinar i pisac iz Melille Juan Carlos HerediaBio je zadužen za dodjelu medalja dvojici pobjednika pred velikim brojem predstavnika kulturnog pokreta Malage i autora iz različitih španskih provincija.
Institucionalni događaj usmjeren na kulturnu raznolikost
Ceremonija je održana u izrazito institucionalnoj atmosferi, uz značajno prisustvo pisci članovi Nacionalnog saveza i predstavnici kulturnog tkiva glavnog grada Costa del Sola. Od samog početka, centralna tema događaja bila je odbrana jezičkog pluralizma i razumijevanja između različitih kulturnih realnosti unutar Španije.
Dan je započeo govorima José González Jiménez, predsjednik Kuće Melilla u Malagi, i od Antonio Ruiz CortésSekretar i predsjednik su pozdravili prisutne i naglasili važnost održavanja tako prestižne nagrade u svojim prostorijama. Oboje su istakli bliske veze organizacije sa sjedištem u Melilli sa svijetom književnosti i umjetničkog stvaralaštva.
Zatim je uzeo riječ pokrajinski delegat UNEE-a José Antonio Fernándezkoji je događaj kontekstualizirao u okviru redovnih aktivnosti Unije u Andaluziji i širom zemlje. Pisac je zatim govorio. Francisco Javier Romero Alanzabes, zadužen za predstavljanje dva dobitnika nagrada, fokusirajući se na njihove karijere, posvećenost kulturi i njihov poziv da grade mostove između zajednica i jezika.
Predsjednik Unije, Juan Carlos HerediaSvoj govor je započeo pozdravom na španskom, katalonskom i galicijskom jeziku, formulom kojom je od samog početka želio pokazati poštovanje jezičke raznolikosti što organizacija tvrdi kao definirajuću karakteristiku. Njegov govor poslužio je da podsjeti na historijski put institucije i ciljeve koje je postavila za naredne godine.
Heredia je podsjetio da je, krajem 2027. godine, Nacionalni savez pisaca Španije Proslavit će svoju pedesetu godišnjicu, događaj koji će se poklopiti sa stogodišnjicom takozvane Generacije '27, književnog pokreta kojem je pripisan odlučujući utjecaj na nastanak organizacije. U tom kontekstu, evocirala je figuru Raphael Alberto, osnivač Nacionalnog saveza pisaca Španije, organizacije iz koje potiče sadašnji UNEE.
Priznanje za karijeru u izgradnji kulturnih mostova
Tokom cijelog svog govora, Heredia je insistirao da karijere Paloma Fernández Gomá y Ana Julia Martínez Fariña Oni utjelovljuju volju za izgradnjom mostova koje UNEE smatra fundamentalnim za svoj rad. Kako je objasnila, oba autora su razvila opus radova usmjerenih na međukulturalni susret, poštovanje jezičke raznolikosti i posvećenost dijeljenju znanja.
U slučaju Ana Julia Martínez FariñaPredsjednik Unije usvojio je termine koje je koristio pisac. Manuel Fuentes da je definiraju kao istinskog „entuzijastu riječi“. Istaknuta je njena uloga kao autorice, dramske spisateljice i organizatorice kulturnih aktivnosti, rad koji je doprinio oživljavanju književne scene i jačanju dijaloga između stvaralaca i čitatelja u različitim regijama.
O Wiki Paloma Fernández GomáHeredia je citirao pisca i bivšeg gradonačelnika Algecirasa Juan Antonio Palacios istaknuti jasno orijentiranu putanju približavanje dvije obale moreuzaKroz univerzitetske projekte, književne aktivnosti i brojne sastanke, Fernández Gomá je kontinuirano promovirao kontakt između marokanskih i španskih autorakao i saradnju s piscima iz susjedne zemlje na inicijativama koje promoviraju međusobno razumijevanje.
Izbor Fernándeza Gomája kao jednog od prvih dobitnika Medalja Svetog Izidora Seviljskog Ovo ga postavlja kao vodeću figuru u španskoj književnosti, posebno u pogledu kulturnih odnosa između Evrope i Sjeverne Afrike. Njegov rad karakterizira otvorena perspektiva, posvećenost rušenju stereotipa i prepoznavanju kulturnog bogatstva obje strane Atlantika.
U svojim završnim riječima, i Paloma Fernández Gomá i Ana Julia Martínez Fariña izrazile su zahvalnost Nacionalni savez pisaca Španije Nagradu nisu shvatili samo kao ličnu nagradu, već i kao priznanje za rad onih koji su posvećeni širenju i povezivanju različitih kulturnih tradicija. Njihove riječi, ispunjene zahvalnošću i staloženošću, savršeno su se uklapale u institucionalni ton koji je prevladavao tokom cijele ceremonije.
UNEE pojačava svoju posvećenost pluralizmu i sjećanju
Pored ceremonije dodjele nagrada, predsjednik UNEE-a iskoristio je sastanak kako bi pregledao neke od smjerova djelovanja koje je organizacija razvila. u prošloj godini s ciljem ažuriranja i jačanja svojih osnivačkih principa. Centralni element bio je vidljivost jezičke pluralnosti kroz objavljivanje djela na različitim španskim jezicima, uključujući galicijski, u pokušaju da se realistično odrazi raznolikost književnog pejzaža zemlje.
U istom smislu, Heredia je istakao podsticaj dat međukulturni odnosi s drugim teritorijama, posebno stvaranje počasne delegacije u Maroku radi jačanja veza s piscima i kulturnim grupama u zemlji Magreba. Ova inicijativa je posebno povezana s karijerom Palome Fernández Gomá, koja je značajan dio svog rada posvetila izgradnji mostova između dvije strane Atlantika.
Predsjednik Unije je također detaljno opisao stvaranje novih počasni članovi usmjerene na vrlo specifična područja djelovanja. Jedan od njih se fokusira na promocija mladih autora, odgovor na smanjenje prosječne starosti ljudi koji čine organizaciju i potrebu da se ponudi prostor podrške i vidljivosti novim glasovima španske književnosti.
Još jedna istaknuta linija rada bila je jačanje Historijsko pamćenje, što se poklapa sa devedesetom godišnjicom ubistva pjesnika Federico Garcia LorcaUNEE želi doprinijeti iz književnog polja očuvanju sjećanja na ključne ličnosti španske kulture 20. stoljeća, shvatajući sjećanje kao bitan element za razumijevanje sadašnjosti i izgradnju budućnosti.
Slično tome, Heredia je naglasio osjetljivost Unije na pitanja vezana za invaliditet i pristupačnost u kulturnoj sferi. Kao primjer, naveo je poziv za Međunarodno takmičenje u poeziji María Fonellosa, takmičenje koje se održava već deset godina i koje naglašava uključivanje osoba s invaliditetom u književni život, promovirajući njihovo aktivno sudjelovanje i prisustvo na poetskoj sceni.
Istaknuta uloga Malage u kulturnom životu Unije
Mjesto odabrano za događaj, tj. Kuća Melilla u MalagiTo uopšte nije bilo slučajno. Heredia je želio izričito izraziti svoje čestitke vlastima Malage povodom inicijative razvijene u čast stogodišnjice Generacije '27, skup akcija koje su, po njegovom mišljenju, doprinijele obnavljanju bitnih prostora i ličnosti španske književne historije.
Među tim inicijativama, predsjednik Unije je kao primjer naveo Rehabilitacija palate ValdefloresOva inicijativa, kao što je navedeno, povezuje historijsko naslijeđe grada s njegovim trenutnim kulturnim pejzažem. Ovo unapređenje mjesta povezanih s književnim stvaralaštvom predstavljeno je kao model kako institucije mogu opipljivo podržati svijet književnosti.
Tokom svog govora, Heredia se također zahvalio na podršci Fundación Antonio Gala događaju, podrška koja dolazi upravo nakon što je prošla decenija otkako je kordobanski pjesnik primio upravo Medalja Svetog Izidora SeviljskogPredsjednik je javno prenio čestitke koje je uputio direktor Fondacije. José María Gala, koji je podsjetio na to priznanje i pokazao svoje slaganje s filozofijom UNEE-a.
Prisustvo pisaca iz različitih provincija i predstavnika kulturnih organizacija u Malagi pomoglo je da ovaj događaj postane mjesto susreta za stvaraoce različitih porijekla i generacija. Na taj način, grad je ojačao svoju ulogu vodećeg centra za književnu aktivnost na nacionalnom nivou, prvi put ugošćujući dodjelu najviše nagrade Unije.
Atmosfera tokom ceremonije bila je obilježena spokojnom proslavom kulturnu i jezičku raznolikostDaleko od pompeznih govora, ali s vrlo jasnom osnovnom porukom: književnost i dalje ostaje ključni alat za dijalog između različitih teritorija, jezika i senzibiliteta unutar Španije i izvan njenih granica.
Događaj je završen sa svečana dodjela medalje Svetog Izidora Seviljskog Paloma Fernández Gomá i Ana Julia Martínez Fariña primile su nagradu od Juana Carlosa Heredie. Nakon što su primile nagradu, obje autorice su se obratile publici i Uniji, zahvalivši im se i istakavši posvećenost organizacije ciljevima kao što su pluralizam, sjećanje i kulturna saradnja.
Na kraju ceremonije, Heredia je naglasio da karijere Fernándeza Gome i Martíneza Fariñe odražavaju trenutnu stvarnost... organizacija koja okuplja autore sa sjevera na jug Iz cijele zemlje, s različitim radovima i senzibilitetima, ali sa zajedničkim nazivnikom: razumijevanje književnosti kao prostora za susret, refleksiju i poštovanje. Priznanje dodijeljeno Palomi Fernández Gomá, u ovom kontekstu, doživljava se kao priznanje profesionalnog života posvećenog povezivanju različitih perspektiva i pretvaranju riječi u čvrst most između kultura.
