Španija slavi Jane Austen festivalima, razgovorima i novim knjigama

  • Peti Festival historijskog romana u Tacoronteu posvećuje događaje i izložbu Jane Austen.
  • Huesca je domaćin razgovora i sastanka o ponosu i predrasudama sa Javierom Sánchezom i Miguelom Ángel de Uñom.
  • Espido Freire predstavlja svoj esej Dva popodneva s Jane Austen, s novim čitanjima autorice.
  • Nove kritičke i ilustrovane perspektive o životu i djelu Austen stižu u knjižare u Španiji.

Godišnjica Jane Austen

Nekoliko španskih gradova privodi kraju pripreme za aktivnosti u znak sjećanja 250. godišnjica rođenja Jane AustenProgram sadrži kombinaciju edukativnih aktivnosti, historijskog plesa i predstavljanja knjiga. Fokus je na njenoj književnoj karijeri, društvenom kontekstu njenog vremena i ulozi koju su žene imale u kulturi i historiji.

Dnevni red, koji okuplja sastanci, kolokvijumi i izložbeOna nastoji da se ponovo bavi temama i približi svoj rad savremenom perspektivom: suptilnim humorom, društvenom kritikom i ženskim likovima sa svojim vlastitim glasom, u skladu sa obnovljenim interesom za njene romane i njihove brojne audiovizuelne adaptacije.

Programiranje u Španiji: Tacoronte i Huesca

Aktivnosti vezane za Jane Austen u Španiji

Na Tenerifima, 5. Festival istorijskog romana grada Tacoronte —u organizaciji Gradskog vijeća uz podršku Ostrvskog vijeća— posvećuje dva dana univerzumu Austen. Spisateljica Espido freire predstavit će svoj esej Dvije večeri s Jane Austen i učestvovat će u kolokvijumu o autorici, njenom naslijeđu i položaju žena stvaralaca u njeno vrijeme.

U nedjelju, u 12:00Espido Freire će razgovarati sa Arantxa Rufo u prostoriji Óscar Domínguez u Domu kulture Tacoronte, s prijedlogom koji se fokusira na demistifikacija Austen i ponovo pročitati njegovo djelo s kritičkom perspektivom, ne gubeći iz vida njegovu ironiju i njegovu relevantnost.

Istog dana, u 17:30Plesna škola Tacoronte će ponuditi rekonstrukcija plesova iz 19. stoljeća s glasom Espida Freirea, koji će transformirati Plaza del Cristo u veliku dvoranu, u impresivnom formatu osmišljenom da doživi običaje i društvene kodekse tog vremena.

U ponedjeljak, u 12:00Izložba se otvara Jane Austen i njeno vrijeme. Riječi koje su obuhvatile jednu eru. u dnevnoj sobi Álvaro Fariña Álvarez iz Doma kulture, a Obilazak historijskog i književnog konteksta koji uokviruje njegove romane.

Festivalski program, koji se nastavlja do 16. novembraOve informacije možete pronaći na službenoj web stranici događaja, koja uključuje detalje o rasporedu, mjestima održavanja i povezanim aktivnostima.

U Aragonu, udruženje pisaca Huesce Aveletra Organizuje razgovor u petak. 7 za novembar u 19:30 u višenamjenskoj prostoriji Kulturnog centra Manuel Benito Moliner (Huesca), by Miguel Ángel de Uña y Javier SanchezSesija će se fokusirati na Ponos i predrasuda, sa uvodom i analizom tema, likova i istorijskog konteksta.

Sastanak će istaknuti kako Austen precizno portretira društvene norme njihovog okruženjaTeškoće društvenog napretka i položaj žena - bez ekonomske nezavisnosti, ali sa vlastitim mislima - kao i preispitivanje opsežne tradicije filmske i televizijske adaptacije koji su održali njegovo djelo živim.

Nove uredničke perspektive i kritička debata

Knjige i eseji o Jane Austen

Poklapajući se s godišnjicom, Espido freire objavljuje esej Dvije večeri s Jane Austenprijedlog koji isprepliće diseminaciju i pripovijedanje za rekontekstualizirati romanopisca, nijansirao je sladunjaviju sliku i obraćao pažnju na njenu kritičku oštrinu i zadovoljstvo čitanja.

Pojava Jane. Književna biografija Jane Austen (Lumen), od pisca i akademika Cristina Onoro, s ilustracijama od Ana JarenOvo djelo rekonstruira autorov život i okruženje iz savremene perspektive, vodeći računa historijski detalji i atmosfera kako bi javnost približio njegovu figuru.

Oñorova knjiga tvrdi da nedostatak ličnih svjedočanstava ostavlja prostora za generacijska ponovna čitanja Austenini romani: svaka era projicira svoja pitanja i pronalazi nove odgovore, nešto što je pojačano rastućim interesom za njih. pisci i feministička čitanja.

Još jedna od tema kojom se bavi je promjena čitalačkih navika u 18. vijeku, uzrokovana smanjenje troškova štampanjaViše čitateljica, više individualnog čitanja, a s tim i debate o njegovom kulturnom utjecaju (koji se ne mnogo razlikuje od tehnološke brige (trenutno). Austen je također održavala tradiciju čitanja naglas, ali njen moderni prijem naglašava vrijednost kritičkog mišljenja.

Daleko od klišea, autor je bio vrlo kritičan prema određenim romantičnim fikcijama svog vremena i dizajnirao likove sa izuzetnom psihološkom dubinom. Nije ni čudo što njegov univerzum nastavlja inspirisati nove adaptacije i da se od savremenih filmskih stvaralaca traži da stvore vlastite verzije njegovih klasika.

U Španiji je njegov prijem bio pomiješan: nakon ranog interesa (sa Manuel Ortega y Gasset kao prvi prevodilac), poslijeratni period je bio neredovno izdavan, čak i sa supresije u nekim naslovima kao što su Mansfield parkOd 1990-ih, novi prijevodi i izdanja povećali su njegovo akademsko i popularno priznanje unutar književni kanon.

Između plesova osamnaestog stoljeća, kolokvija i novih publikacija, događaji programirani u Španiji pozivaju vas da Ponovno otkrivanje Jane Austen Ne žurite: proučite njen humor, njenu društvenu perspektivu i njenu modernost, te se vratite njenim romanima sa svježim pitanjima i željom da je nastavite čitati.

Jane Austen
Vezani članak:
Jane Austen: Naslijeđe, relevantnost i počasti povodom 250. godišnjice njenog rođenja